Marco den Teuling
Met 25+ jaar ervaring combineer ik technische kennis met talenexpertise. Als technisch redacteur en vertaler maak ik complexe IT-onderwerpen toegankelijk voor diverse doelgroepen.
Mijn expertise ligt op het gebied van (technisch) schrijven & vertaling, onder meer op het gebied van machines, IT-systemen en netwerkbeheer. Ik besteed daarnaast graag aandacht aan redactionele processen en kwaliteitscontrole en heb de nodige ervaring met hardware/software reviews en interviews.
Ik heb gewerkt als zzp’er, maar miste daarbij het contact met collega’s en ben toch meer een teamspeler. Zeker als het een prettig team is zoals bij c’t.
Naast het schrijven van diverse (ondertussen ietwat verouderde) boeken over IT-onderwerpen heb ik veel ervaring als (web)redacteur, eindredacteur en redactiecoördinator, voornamelijk voor publicaties op het gebied van IT, techniek en sport.
Samsung Galaxy A80 review
Complete smartphone: Nokia 8.1 getest
Back-up met encryptie: review Duplicati 2.0
WhatsApp lek (met remote toegang) op Android gedicht
Slimme verlichting: test Philips Hue, Ikea Trafdri en andere systemen
Router firmware vervangen door OpenWrt
Instap-servers voor kleine netwerken: 5 modellen getest
Volkswagen ontwikkelt eigen ‘VW OS’, geen Android Automotive

